My favorite EXO Showtime and My Favorite song, EXO K - The First Snow (Translation)


On this afternoon as the first snow is falling
If only I could call you, I’d be so happy
A year has already passed but I’m still not over you
So I talk to myself, “I’m lonely”

(Turn back the clock)
if only I could go back one year
(Turn back my heart)
would we be different now?
Yeah, it’s a stupid thought, but still, what if

If I met you, would tears rise up?
The foolish me wouldn’t be able to say anything
Tell me, Merry Merry Christmas,
hi, how have you been?
When the snow falls, would my
bruised heart get covered whitely?

I’m sorry I didn’t treat you well
That Christmas, I was only filled
with regrets

I walked alone on a street filled with lights,
everyone looks happy
I used to think you would always be there like air,
but I foolishly let you go,
I’m so sorry

(Such a typical story)
After time passed, the fact that you’re so precious
(It always passes by)
Why didn’t I know back then?
I want to tell you that it’s different now

If I met you, would tears rise up?
The foolish me wouldn’t be able to say anything
Tell me, Merry Merry Christmas,
hi, how have you been?
When the snow falls, would my
bruised heart get covered whitely?

Is it tears or is it because of the snow?
That Christmas, I kept seeing you
get farther away

It’s so strange, just thinking of you
Makes tears fall
Tears are falling falling falling
I want to go back to you
I can do anything
Even if all of my life till now disappears girl

If I met you, would tears rise up?
The foolish me wouldn’t be able to say anything
Tell me, Merry Merry Christmas,
hi, how have you been? Baby girl ooh- yeah-
When the snow falls, would my
bruised heart get covered whitely?

I’m sorry I didn’t treat you well
I was only filled with regrets,

If I met you, would tears rise up?
(tears rise up)
(Like a fool, I) can’t say anything
(I can’t say anything)
Merry Merry Christmas, how have you been?
When the snow falls, would my
bruised heart get covered whitely?

Is it tears or is it because of the snow?
That Christmas, I kept seeing you
get farther away


 pop!gasa




Woah.. Lagu yang satu ini lagu kedua setelah 'Miracle in December'.
Lagunya so sweet banget hahaha.. kalo dengar lagu ini pasti bawaannya pengen buat fanfict tapi belum kesempatan mau buatnya. 

Oh iya.. kalian pasti udah nonton exo showtime kan~ lucukah? Lucu banget pasti kan, dari episode yang udah ditonton episode berapa yang paling seru?
Menurut aku semua episodenya seru, tapi yang paling seru episode 4 ada yang setuju?
apalagi yang waktu Baekhyun ngasih kado ke Chen


Hahahaha.. asal kalian tau ya~ aku selalu ketawa sendiri gara-gara ngingat ini. Baekhyun imut banget GILA! aku pengen jadi milikmu baek.
Nah, yang nggak kalah seru juga ini waktu mereka nangis nonton 'Miracle in cell number 7'


Jangan nangis~ hu~hu~ :'(
Mereka nangis malah ngebuat aku makin cinta aku juga mau nangis tapi jadi ingat Woohyun oppa pernah bilang jangan nangis tanpa infinite. hhee.. aku nggak jadi nangis deh.
disitu Lay yang paling Err.. ih gemesin deh.. ngapain dia tidur coba? padahal awalnya semua orang dia suruh jangan ngomong, apa alasan dia buat tidur itu? jadi semua orang harus tenang biar dia bisa tidur?


yah segini dululah~ ntar kalo ada episode-episode yang menurut aku seru aku bakal review disini.
Tapi sebelum aku sudahin post, karena aku lagi suka sama ChenBaek jadi aku kasih ini~ hehehe

EXO – Miracles in December (Korean Ver.)


Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda
Boiji anhdeon ge boigo deulliji anhdeon ge deullyeo
neo nareul ddeonan dwiro naegen eobtdeon himi saenggyeosseo

Neol nabakke mollasseotdeon igijogin naega yeah…
ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
ireohkedo dallajyeotdaneun ge najocha midgiji anha
Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

Nan saenggakman hamyeon sesangeul neoro chaeul su isseo hmmm…
nunsongi hanaga ne nunmul han bangulinigga
Dan han gaji mothaneun geoseun neol naegero oge haneun il
i chorahan choneunglyeog (ijen eobseoeumyeon jogesseo) uhhh..

Neol nabakke mollasseotdeon igijogin naega
ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
ireohkedo dallajyeotdaneunge najocha midgiji anha
Ne sarangeun ireohke gyesok nal umjikyeo

Siganeul meomchwo nege doraga
chueogeu chaegeun neoui peijireul yeoreo
nan geu ane isseo Ow hooo

Neowa hamkke ineun geol
aju jogeumago yakhan sarami neoui sarangi
Ireohke modeun geol (Nae salmeul modu)
bakkun geol (Sesangeul modu) hooo uwoo…

Sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega hoo..
Kkeutnamyeon geumanin jul aradeon naega ohh..
neo wonhaedeon geu moseub geudaero nalmada nareul gochyeoga
Nae sarangeun kkeuteobsi gyesok ddeul geot gata

Siganeul meomchwo (Ije nan) 
nege doraga (Nege doraga)
chueogeu chaegeun (Oh Oneuldo) 
neoui peijireul yeoreo 
nan geane isseo ow hoo
Geu gyeure wa ineungeol

Boiji anheun neol chajeuryeogo aesseuda
deuliji anhneun neol deureulyeo aesseuda

EXO – First Snow (Korean Ver.)

cheotnun oneun ireon ohue neoege
jeonhwareul geol suman itdamyeon gippeultende
beolsseo illyeoni jinatneunde nan ajik miryeon
gadeukhaeseo “sseulsseulhae” eoneusae honjatmal
(sigyereul doedollyeo)
ilnyeon jeoneuro gal su itdamyeon
(maeumeul doedollyeo)
jigeum urin dallajyeosseulkka
yeah babo gateun soriji, geuraedo manyak
neoreul mannamyeon nunmul cha olla
babo gateun nan amu mal mothae
malhaejwo meri meri keuriseumaseu,
annyeong jal jinaeneungeoji
nuni naerimyeon meongdeun gaseumi
modu hayahge da deopyeojige doelkka
mianhae jalhaejuji mothae
huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon,
geu keuriseumaseu
bulbit gadeukhan georigeori
honja georeosseo. dadeul haengbokhae boyeo
neoneun eonjena gonggicheoreom isseojul
georan chakgage, meongcheonghi bonae,
naega neomu mianhae
(neomu heunhan yaegi)
jinago namyeon neomu sojunghae
(hangsang jinachiji)
wae geuddaeneun moreuneun geolkka
jigeumeun dareul geoya malhaejugopa
neoreul mannamyeon nunmul cha olla
babo gateun nan amu mal mothae
malhaejwo meri meri keuriseumaseu,
annyeong jal jinaeneungeoji
nuni naerimyeon meongdeun gaseumi
modu hayahge da deopyeojige doelkka
nunmurinji nun ddaemuninji
jeomjeom neo meolli meolli boideon,
geu keuriseumaseu
jeongmal singihan iriya neoui
saenggakmaneuro nunmul cha heureunimallya
Tears are falling, falling, falling
dasi neoegero gago sipeo
museun irideun hal su isseo
jigeumkkaji salmi modu sarajinda haedo Girl
neoreul mannamyeon nunmul cha olla
babo gateun nan amu mal mothae
malhaejwo meri meri keuriseumaseu,
annyeong jal jinaeneungeoji Baby girl ooh- yeah-
nuni naerimyeon meongdeun gaseumi
modu hayake da deopyeojige doelkka
mianhae jalhaejuji mothae
huhoeman gadeuk gadeuk haetdeon,
neoreul mannamyeon nunmul cha olla
(nunmul cha olla)
(babo gateun nan) amu mal mothae
(amu mal mothaneun na ingeol)
meri meri keuriseumaseu, jal jinaeneungeoji
nuni naerimyeon meongdeun gaseumi
modu hayahge da deopyeojige doelkka
nunmurinji nun ddaemuninji
jeomjeom neo meolli meolli boideon,
geu keuriseumaseu

Welcome to Waikiki (으라차차 와이키키) Review DJD

Setelah di awal tahun 2017 lalu, drama korea Voice menjadi drama favoritku.. nah, awal tahun ini ada drama Welcome to Waikiki Welcome to W...